那些耳熟能详的经典老歌500首

樱花歌

时间:   来源:经典老歌500首    人听过

好听
(0)
不好听
(1)

歌词

《樱花歌》
演唱:日本传统民谣
 
标准歌词
 
版本一
桜 桜
野山も里も
见渡す限り
霞か云か
朝日に匂ふ
桜 桜
花ざかり
 
版本二
桜 桜
弥生の空は
见渡す限り
霞か云か
匂ひぞ
出づる いざや
いざや 见に行かん
 
平假名歌词
さくら
さくら
やよいのそらは
みわたすかぎり
かすみかくもか
においぞいずる
いざや
いざや
みにゆかん
 
日本语罗马字注音
 
sa ku ra
sa ku ra
ya yo i no so ra wa
mi wa ta su ka gi ri
ka su mi ka ku mo ka
ni o i zo i zu ru
i za ya
i za ya
mi ni yu ka n
 
中国语翻译大意
编辑
樱花啊
樱花啊
阳春三月晴空下
一望无际樱花哟
花如云海似彩霞
芳香无比美如画
快来吧
快来吧
快来看樱花

歌曲介绍

      《樱花歌》是一首日本民谣。这首樱花歌是日本传统民谣,历史十分悠久,是一首描写春天美景的日本传统民谣,产生于江户时代,是为儿童学习日本筝而作,词、曲作者已不可考。明治二十一年(1888年)东京音乐学校的《筝曲集》开始有正式记载。现在已成为日本流传最广的民歌之一。

与《樱花歌》一样好听的经典老歌: